Eigen huisvesting maakt deel uit van het welzijn en de stabiliteit van elk gelukkig Russisch (en niet alleen) gezin. Niet altijd zijn mensen echter klaar om een afgewerkt huis of appartement te kopen. Een dergelijke aankoop kan worden overschaduwd door een aantal belangrijke nadelen: het ongemak van planning, te grote (of te kleine) vierkante meters van de kamer. Bovendien kan het gezin al grond hebben waarop ze hun eigen huis kunnen bouwen. Dat is de reden waarom veel mensen besluiten om met hun eigen handen een kozijnhuis te bouwen. Een stapsgewijze handleiding over hoe u dit op de best mogelijke manier kunt doen, wordt in dit artikel gepresenteerd.
En inderdaad, het bouwen van je eigen woning is geen gemakkelijke en tijdrovende taak. Voordat u begint met het bouwen van een huis, moet u alle voor- en nadelen van een dergelijk idee afwegen. Je moet ook over de nodige vaardigheden en capaciteiten beschikken. Hoe bouw je een kozijnhuis op de juiste manier met je eigen handen? Waar te beginnen? Welke hulpmiddelen voor te bereiden? De antwoorden op deze en vele andere vragen vind je in dit artikel. EchterLaten we eerst beslissen of het de moeite waard is om zelf een kozijnhuis te bouwen.
Goede kant van dit idee
Voordat je erachter komt hoe je een kozijnhuis met je eigen handen kunt bouwen, moet je de voordelen van zo'n evenement begrijpen. Wat zeggen mensen die hun eigen huis al hebben gebouwd?
Ten eerste merken dergelijke bouwers op dat de constructie van framegebouwen een relatief goedkope optie is voor het verwerven van persoonlijk onroerend goed. Ten tweede wordt het ook als positief beschouwd dat de toekomstige eigenaren zelf voor de materialen voor de constructie zorgen, dat wil zeggen dat ze alleen gebruiken wat ze zelf willen. Deze nuance kan echter ook worden toegeschreven aan de nadelen van framegebouwen, omdat niet alle mensen bereid zijn veel tijd en moeite te steken in het kopen van alles wat je nodig hebt.
Het volgende positieve aan het bouwen van een huis met je eigen handen is dat met een goede voorbereiding het bouwproces relatief snel zal gaan. Zoals ervaren mensen zeggen, kan een eenvoudige structuur worden gebouwd zonder haast en speciale vaardigheden in slechts een maand. Bovendien omvat een dergelijke constructie niet de deelname van talrijke hooggekwalificeerde ambachtslieden. Er zijn slechts twee mensen nodig om een woning te bouwen, en dat hoeven geen professionele bouwers te zijn.
Het belangrijkste voordeel van framebehuizingen is echter dat het interieurontwerp en de indeling van kamers kunnen worden ontworpen in overeenstemming met uw smaak en voorkeuren. Dit is vooral geliefd bij toekomstige huisvrouwen die niet alleen hun eigen dingen willen doenhet huis is handig en comfortabel, maar investeer er ook een deel van jezelf in, geef het huis een speciale sfeer.
Negatieve aspecten van het project
Als je nadenkt over hoe je een framehuis met je eigen handen kunt bouwen, moet je ook rekening houden met de nadelen van dit evenement. Zoals hierboven vermeld, ligt de verantwoordelijkheid voor de gebruikte materialen (inclusief de kwaliteit van het werk) bij de toekomstige eigenaren. Zijn ze er klaar voor dat er voldoende tijd moet worden uitgetrokken voor het ontwerp van het gebouw, de aankoop van materialen en gereedschappen, de uitvoering van bepaalde bouwwerken? Zo niet, dan kunt u contact opnemen met gespecialiseerde bedrijven die kant-en-klare framehuizen bouwen.
Vraag om hulp
Dit is erg handig, aangezien niet de eigenaren van toekomstig onroerend goed, maar professionele bouwers betrokken zullen zijn bij de bouw van de woning. Tegelijkertijd kunnen de eigenaren van het huis het gebouw met de gewenste indeling en grootte kiezen.
Heel vaak vragen Russen dergelijke diensten aan bij het bedrijf "Build and Live". Framehuizen bouwen met dit bedrijf is heel gemakkelijk en goedkoop. Het bedrijf heeft al enige ervaring met het bouwen van houten huizen. Velen waren tevreden over de kwaliteit van de dienstverlening en de kosten van het werk.
Het bedrijf heeft zijn eigen officiële website, evenals een YouTube-kanaal, waar u foto's en video's van kant-en-klare constructies kunt zien. Ook leren de jongens anderen hoe ze met hun eigen handen een kozijnhuis kunnen bouwen. Fotoreportages van het bedrijf helpen niet alleen om te beslissen over de keuze van het project, maar ook om de kwaliteit en goede kwaliteit van het uitgevoerde werk te zien.
Velen besluiten echter om een huis te bouwenjezelf.
Aankoopmaterialen
Dus we bouwen een kozijnhuis met onze eigen handen. Waar kunt u het bouwproces starten? Het is het beste om vooraf de kosten te berekenen en te bedenken welke materialen en gereedschappen je moet aanschaffen.
We bouwen bijvoorbeeld een framehuis van 6x6 met onze eigen handen. Wat moet er worden voorbereid? Laten we eerst een lijst schrijven met de benodigde materialen voor het storten van de fundering:
- Twee zandmachines.
- 8 mm wapening - 88 meter.
- Beton - 8 m3.
- Film 170 md. – 1 rol.
- Ankers - 10 stuks.
- PGS - 1 auto.
- Raster (100х100х5) – 1 rol.
- Bewapening 12 mm - 150 m.
- Post a/c 150 mm - 8 stuks.
Voor de constructie van het frame zijn allereerst planken nodig. Ze moeten in verschillende maten worden gekocht:
- 38 x 140 - 6m3.
- 38 x 90 - 2m3.
- 38 x 230 - 7m3.
- 40 x 150 - 2,5 m3.
- 40 x 200 - 2m3.
Voor de constructie van het frame moet u ook multiplex van verschillende diktes kopen:
- 9 millimeter - 52 vellen.
- 12 millimeter - 42 vellen.
- 18 millimeter - 25 vel.
Bovendien moeten de volgende materialen worden aangeschaft:
- Dakbedekking - 2 rollen.
- Schijndak - 100 m2.
- Gekleurd ijzer - 3 vellen.
- Nagels voor speciale pneumatische stortkoker.
- Shinglas nagels - 15 kg.
- Nietjes - 350 stuks.
- Izospan AM - 3 rollen.
- Windows.
- Montageschuim - 4 stuks.
De bovenstaande hoeveelheid materialen is relatief en hangt af van de mogelijkheden van de meester en andere nuances.
Dit is echter niet alles dat moet worden gekocht. Naast de muren en de fundering moet het framegebouw worden geïsoleerd, evenals de buitenafwerking en communicatie.
Voor isolatie kunt u minerale wol (ongeveer 15 m3) en gipsplaat (ongeveer 90 vellen) gebruiken, evenals film en zelftappende schroeven.
Wat te gebruiken voor buitendecoratie? Ervaren bouwers raden aan om decoratieve steen te gebruiken. Voor ons huis van 6x6 m is het noodzakelijk om twintig kubieke meter van dit materiaal te nemen. Bovendien moet u lijm voor de steen kopen in een hoeveelheid van zeven zakken, gaas (ongeveer 20 m2), voegmiddel (7 pakken), gevelbeplating (ongeveer 90 m 2), binnenwelving (25 m2), evenals profielen en hardware. Vergeet niet om ook een drainagesysteem te bouwen.
De interne communicatie van een kozijnwoning omvat waterverwarming, elektrische bedrading, sanitair en natuurlijk riolering.
Dus we bouwen een kozijnhuis met onze eigen handen. We hebben al besloten over de materialen en hun hoeveelheid. Nu wenden we ons tot de directe constructie van de woning. Waar te beginnen?
Het land voorbereiden
Hoe bouw je een kozijnhuis met je eigen handen? Een stapsgewijze demonstratie van het benodigde werk zal later in het artikel worden gepresenteerd.
Het begint natuurlijk allemaal met de voorbereiding van het terrein en de indeling van het huis. Waar moet in deze fase van het werk rekening mee worden gehouden?
Allereerst is het noodzakelijk om het toegewezen land te ontruimenbouw van een woning, van puin en vegetatie. Als het gebouw op een helling wordt geplaatst, kan de grond worden geëgaliseerd met behulp van speciale apparatuur.
Vervolgens moet de fundering worden gemarkeerd, waarvoor pinnen langs de omtrek worden geplaatst, die de binnen- en buitenmuren en hoeken aangeven.
Voorbereiding van de fundering
Om degenen te helpen die met hun eigen handen een framehuis bouwen, een gefaseerde demonstratie van bouwwerkzaamheden, hieronder weergegeven in de video.
Waar moet rekening mee worden gehouden bij het storten van de fundering? Voor frameconstructie wordt een paal, paalrooster of tapebasis gebruikt. Deskundigen raden echter aan te stoppen bij het tweede type, omdat het het gemakkelijkst te bouwen is, geen complexe berekeningen of grote materiële investeringen vereist. Bovendien is een dergelijke fundering betrouwbaar en zorgt voor een gelijkmatige belasting van alle steunen.
Voor primair werk is het noodzakelijk om TISE-palen aan te schaffen, die bekend staan om hun sterkte vanwege de lagere uitzetting. Er kunnen putten onder worden geboord, zowel handmatig als met behulp van speciaal gereedschap. Hoe bekisting te bouwen? Het is noodzakelijk om het dakbedekkingsmateriaal in drie lagen in buizen te rollen en vast te zetten met plakband. Of u kunt PVC-buizen gebruiken. Binnen elke paal moeten drie of vier wapeningsstaven worden geïnstalleerd, met elkaar verbonden in de vorm van een vierkant of driehoek. Hoe lang moeten de staven zijn? Ten minste 0,75 meter wapening moet boven het oppervlak van elke paal uitsteken.
Zodra de bekisting klaar is, is het noodzakelijk om het hele oppervlak met beton te storten.
NaOm dit te doen, is het noodzakelijk om een rotswerk te installeren (met andere woorden, een bekisting voor de tape), waar het nodig is om de langsstaven met de uiteinden van de wapening te verbinden, kijkend uit de palen. Het is ook noodzakelijk om segmenten van plastic buizen over de tape te steken om communicatie- en ventilatie-eenheden te ontwerpen.
Langs de omtrek van de tape, om de twee meter, is het noodzakelijk om de noppen te bevestigen die het toekomstige frame van het huis en de gegoten fundering zullen verbinden. Aan deze apparaten moet een omsnoeringslading worden bevestigd. Vervolgens wordt de structuur met beton gegoten.
Om ervoor te zorgen dat de oplossing niet uitdroogt, maar sterker wordt, wordt aanbevolen om de foundation te bedekken met plasticfolie en vijf tot tien dagen te laten staan, afhankelijk van de luchttemperatuur.
Wat te doen na het storten van beton?
Als de mortel al goed gedroogd is, kun je denken aan het waterdicht maken van de fundering zodat het hout er geen vocht uit trekt. In dit geval worden twee lagen bitumineuze mastiek of gerolde waterdichting gebruikt, minder vaak - dakbedekkingsmateriaal, omdat het na verloop van tijd kan verslechteren.
De volgende laag op de tape zijn planken die zijn geïmpregneerd met speciale verbindingen. Dit zijn de zogenaamde bedden. Het wordt aanbevolen om planken in twee lagen te plaatsen, zodat ze de gevormde verbindingen overlappen. Om de bedden op de noppen te versterken, moeten er smalle gaten in worden geboord. Het is ook wenselijk om twee rijen planken aan elkaar te bevestigen met lange spijkers, die om de twintig centimeter worden genageld.
Vertraging instellen
Een bord is aan het geïnstalleerde bed genageld,geribbeld rond de hele omtrek. De randen zijn uitgelijnd langs de rand van de fundering en om de veertig centimeter met lange nagels (negen centimeter) aan het bed genageld.
Vervolgens worden lags geïnstalleerd, dat zijn dezelfde planken die met een rand over de omsnoering zijn geplaatst. Ze zijn er aan beide kanten (rechts en links) met twee schuine spijkers aan vastgenageld. Om de veertig tot zestig centimeter worden stammen geplaatst. Ervaren vakmensen adviseren: hoe langer de planken, hoe korter de afstand ertussen moet zijn. In sommige gevallen kunt u optioneel een dwarsbalk installeren.
De vloer maken
We gaan door met het bouwen van een kozijnhuis met onze eigen handen. De foto's en aanbevelingen in het artikel helpen u de structuur in de juiste volgorde te bouwen.
Dus, de houtblokken zijn geïnstalleerd, laten we verder gaan met de vloer. Laten we eerst wat isolatie doen. Hier kunt u geëxpandeerde polystyreenplaten gebruiken (met een dichtheid van minimaal vijftien kilogram per kubieke meter). De dikte van de isolatie moet 15 centimeter bedragen. Platen kunnen het beste op twee niveaus worden geplaatst, zodat de verbindingen niet met elkaar samenvallen.
Een lange staaf van 5x5 centimeter moet langs de onderkant van de houten stammen worden genageld. Dit zal dienen als ondersteuning voor de platen.
Vervolgens zagen we het schuimplastic met een gewone ijzerzaag. Meesters adviseren om de randen gelijk te maken. Gebruik hiervoor een metalen vijl. Nadat de isolatie is aangebracht, worden de naden tussen het schuim en de omsnoering opgevuld met kit.
Een ondervloer wordt bovenop de platen met planken gelegd en daarop -multiplex van vijf of zes millimeter dik. Let bij het plaatsen van de planken op hun doorsnede: de jaarringen, die in een halve cirkel gaan, moeten elkaar afwisselen, dat wil zeggen, op en neer kijken. Sommige mensen weigeren een laag planken ten gunste van multiplex, minstens anderhalve centimeter dik.
Bij het plaatsen van vellen in meerdere lagen, moet erop worden gelet dat de verbindingen ertussen niet samenvallen. Vervolgens bevestigen we het triplex met zelftappende schroeven. Langs de omtrek houden we een afstand tussen de zelftappende schroeven van 12 centimeter, aan de binnenkant - ongeveer 40 centimeter, bevestiging gebeurt in een dambordpatroon.
Het frame bouwen
Voordat u doorgaat met deze fase van het monteren van een woongebouw, moet u beslissen hoe verder werk zal worden uitgevoerd: het frame wordt op een aparte plaats gemonteerd en vervolgens op de vloer gemonteerd, of de muren zullen rechtstreeks op de fundering worden gebouwd, geleidelijk. Wat is handiger en gemakkelijker voor de meester - hij kiest zichzelf.
Bevestigingsrekken
De afmetingen van de platen moeten worden gekozen rekening houdend met toekomstige belastingen, evenals de breedte van de isolatie. Voor gebouwen met één verdieping kopen ze rekken met een parameter van 100 x 100 millimeter, voor gebouwen met twee verdiepingen - 150 x 150 millimeter. De diepte van de tussenrekken mag niet minder zijn dan die van de hoek, maar de dikte kan minder zijn - vanaf 50 millimeter.
De afstand tussen de steunen moet gelijk zijn aan de breedte van de isolatie en varieert meestal rond de zestig centimeter. De hoogte van de rekken is gelijk aan de hoogte van het tochtplafond minus vijftien centimeter.
Hoedeze houten elementen vastmaken? Meesters adviseren twee manieren: door hoeken (dat wil zeggen, aan beide zijden van de staven) of door te snijden (naar het onderste bord).
Waar de ramen en deuren komen, zijn dubbele balken bevestigd, omdat de belasting daarop groter zal zijn.
Extra elementen op palen
Aangezien de opgerichte steunen zullen "lopen", worden ze onderling bevestigd met tijdelijke diagonale beugels. In sommige gevallen is het raadzaam om twee kleine jibs aan de boven- en onderkant van de houten balken te installeren. Als fragiele wandbekleding is gepland, bijvoorbeeld zetwerk, dan moeten dergelijke elementen worden overgelaten.
Daarna kun je muren bouwen, dat wil zeggen, stapels omheinen met multiplex of OSB.
Overlappingen maken
Overlappingen van de balk worden ondersteund door de staven van de bovenste rand. Hoe deze structuren met elkaar te verbinden? Dit kan op drie manieren: met geperforeerde nietjes, verstevigde hoeken of door de ene plank in de andere te snijden.
Dus, bovenaan langs de omtrek van alle muren spijkeren we een plank vast en vervolgens installeren we balken, ook wel plafonds genoemd. De grootte van de planken en de afstand ertussen hangt af van wat er bovenop komt - de tweede verdieping of de zolder.
Rafter systeem
Vervolgens bouwen we het dak van een kozijnhuis met onze eigen handen. Eerst moet u beslissen over het type dak. Het is het beste om een zadel- of mansardedak in een kozijnhuis te bouwen. Het is noodzakelijk om berekeningen uit te voeren en materiaal aan te schaffen, afhankelijk van het type dak.
Het is noodzakelijk om de spantpoten langs de uiterste rand van de vloerbalken te bevestigen. U kunt de spanten repareren met tijdelijkgiek.
Welke afmetingen moeten de houten elementen hebben en op welke afstand wordt aanbevolen om ze te installeren? Volgens de voorschriften beïnvloeden de parameters van de gebruikte spanten de installatiestap. Het wordt bijvoorbeeld aanbevolen om spanten van drie meter lang en met parameters van 40 x 150 mm op een afstand van zestig centimeter van elkaar te installeren. Als balken van drie meter 100 x 150 millimeter worden gebruikt, neemt de installatiestap toe tot 2,15 meter. In andere gevallen kunnen spanten van vier meter worden geselecteerd met parameters van 50 x 150 of 100 x 200 millimeter. In dit geval moet de onderlinge afstand respectievelijk 0,6 en 2,15 meter bedragen. En tot slot kan de eigenaar dakbalken van zes meter kopen van 50 x 200 of 100 x 250 millimeter. Dan is de installatiestap respectievelijk 60 en 175 centimeter.
Dus, de spanten zijn geïnstalleerd, we gaan verder met de kist, waarvan de stap zal afhangen van de dakhelling die door de eigenaar is gekozen. Als de hoek bijvoorbeeld vijftig graden is, zal de afstand tussen de staven 37,5 centimeter bedragen. Als de geselecteerde hellingshoek niet groter is dan vijftien graden, dan is de kratstap 33 centimeter.
Na de uitvoering van deze werken, is het noodzakelijk om een tegenrooster te maken.
Dak installatieplan
Het bouwen van een dak is een nauwgezette en serieuze zaak die de grootste zorg en precisie vereist. Nadat de benodigde materialen zijn gekocht, moet het werk beginnen, volgens het onderstaande universele plan:
- Twee borden die zullendienen als spantpoten, overlappen elkaar in een hoek van negentig graden en fixeren met spijkers.
- De verbonden planken worden op de Mauerlats geplaatst. De randen van de spanten moeten een halve meter boven het niveau van de onderste muren uitsteken. Dit is vereist om een dakgootsysteem te installeren.
- Vervolgens moet je de hellingshoek aanpassen en een houten balk tussen de spantpoten spijkeren om de helling van het dak te fixeren.
- Vervolgens worden zijspanten langs de randen van het huis gemonteerd.
Wanneer het daksysteem is geïnstalleerd, kunt u overgaan tot de isolatie van het dak. Om dit te doen, wordt een dampremmende film van binnenuit bevestigd met een nietmachine. Vervolgens moeten tussen de houten balken de platen van de geselecteerde isolatie worden geïnstalleerd. Daarbovenop raden veel meesters aan om een versterkte film en vervolgens een diffusiemembraan te leggen.
De volgende stap in de constructie van het dak is de draaibank (vaak is het ook nodig om een tegenrooster te installeren). De laatste stap is de installatie van de dakbedekking. Meestal zijn het metalen tegels. De platen zijn overlappend en bevestigd met zelftappende schroeven. De onderrand van deze bekleding moet ongeveer veertig centimeter buiten de rand van de kroonlijst uitsteken.
Hoe muren isoleren?
Dit is een heel belangrijke vraag, want niet alleen de mooie uitstraling van je huis hangt ervan af. Warmte en comfort in huis zijn het resultaat van goed geselecteerde materialen voor het isoleren van de muren van het gebouw.
Hoe de muren omhullen om het warm en gezellig te maken? Ervaren bouwers adviseren na binnenafwerking met platenOSB gebruikt dampscherm, evenals bas altisolatie met een dikte van minimaal 15 centimeter. Bas altwol is het meest geschikt als deze coating. Experts raden aan om het in de vorm van matten te kopen, niet in rollen. Hoewel hard materiaal extra moet worden vastgezet met speciale klemmen, is het handiger en gemakkelijker om ermee te werken dan met zacht materiaal.
Verder moet de bas altisolatie worden bedekt met een dampdoorlatend membraan, dat zal dienen als bescherming tegen wind en vocht. Omdat dit materiaal niet wordt geblazen en geen water doorlaat, zowel in gasvormige als vloeibare toestand, zal uw huis warm en gezellig zijn.
Na gespecialiseerde isolatie is het noodzakelijk om binnen- en buitenafwerking te doen.
Interieurinrichting van het pand
Nu kan ons huis de gewenste uitstraling krijgen. Hoogstwaarschijnlijk hebt u de kamers in uw nieuwe huis al gepland en wilt u nu orde op zaken stellen en reparaties uitvoeren. Zijn er speciale aanbevelingen voor het afwerken van het interieur van een kozijnhuis?
Natuurlijk niet. Het hangt allemaal af van je verbeeldingskracht en smaak. Zoals hierboven vermeld, kunnen OSB-platen of gipsplaat worden gebruikt voor ruwe afwerking. Welke materialen worden gebruikt voor de zogenaamde afwerking?
De meest verschillende. Het kan verschillende soorten behang zijn (papier, non-woven, vinyl of glasvezel), keramische tegels, houten voering van plastic of natuurlijk hout, sierpleister,flexibele steen enzovoort.
Je kunt linoleum op de vloer leggen, tegels of parket leggen.
Buitenbekleding
Hoe de gevel van een nieuw gebouw uit te rusten? Nadat de muren zorgvuldig zijn geïsoleerd, kunt u externe werkzaamheden uitvoeren om het afgewerkte huis te decoreren. Tegelijkertijd kunnen veel van de slimste en meest ongewone ideeën worden gerealiseerd. Wat zijn de beste materialen om te gebruiken?
Meestal zijn frame-gebouwen omhuld met een geschaafd bord (of blokhuis), dat metselwerk van hout imiteert. Daarbij moet de modernste oppervlaktebehandeling worden gebruikt om de vocht- en brandweerstand te verhogen.
Ook heel vaak wordt sierpleister gebruikt voor de gevel van een woongebouw. Dergelijk werk kost echter veel tijd en moeite. Bovendien is een natte afdronk van korte duur.
Heel vaak worden kozijnhuizen omlijst met plastic; hiervoor wordt vinylbeplating gebruikt. Dit materiaal is goedkoop en gemakkelijk te vervaardigen. Degenen die niet gewend zijn om te sparen, kunnen gevelsteen gebruiken voor buitendecoratie - het meest duurzame en spectaculaire materiaal.
Voor isolatie en bekleding van het huis kunt u thermische panelen gebruiken, evenals verschillende moderne materialen (DSP-platen, panelen uit de Smart-serie, gevelbeplating, marmerchips, tegels die natuurlijke materialen imiteren en vele andere).
Als er extra gebouwen nodig zijn
Het framehuis is gebouwd, maar is omgeven door een ruime lege tuin? Velen besluiten de vrije ruimte verstandig te gebruiken enextra constructies op hun grondgebied oprichten.
Dus, indien nodig bouwen we met onze eigen handen een frame-uitbreiding aan het huis. Wat heb je nodig?
Eerst moet u beslissen over de plaats waar ons extra gebouw zal worden gevestigd. Dan moet je een project voor het gebouw ontwikkelen en op papier zetten. Verder moet u met deze tekening contact opnemen met de BTI om de constructie van onze constructie te legaliseren, anders kan het nodig zijn om deze te slopen.
De volgende stap is de aanschaf van de benodigde materialen en gereedschappen. En dan beginnen we met bouwen.
De constructie van een kozijnuitbreiding verschilt weinig van de constructie van een kozijnhuis. Daarom handelen we volgens het hierboven beschreven principe:
- Giet een stevige fundering.
- Vertraging instellen.
- Vul de vloer.
- Een houten frame bouwen.
- Bouw van muren en hun isolatie.
- Dakconstructie.
- Installatie van deur- en raamopeningen.
- Buitenbekleding.
- Interieurdecoratie.
- En vergeet natuurlijk de communicatie niet - elektriciteit, sanitair en, indien nodig, riolering.
Zoals je kunt zien, is alles niet zo moeilijk, vooral gezien de rijke ervaring die is opgedaan bij het zelf bouwen van een framehuis.
