Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine: aanduidingen, decodering, beschrijving van modi

Inhoudsopgave:

Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine: aanduidingen, decodering, beschrijving van modi
Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine: aanduidingen, decodering, beschrijving van modi

Video: Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine: aanduidingen, decodering, beschrijving van modi

Video: Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine: aanduidingen, decodering, beschrijving van modi
Video: Laundry Care Symbols 2024, Mei
Anonim

Vroeg of laat wordt het nodig om de oude wasmachine te vervangen door een nieuwe of een aankoop te doen bij gebrek aan dergelijke apparatuur. Natuurlijk twijfelt niemand aan de voordelen ervan, maar sommige huisvrouwen zijn misschien geïnteresseerd in wat op het bedieningspaneel wordt aangegeven. Een aantal fabrikanten plaatst hun decodering bij de symbolen. Wat de pictogrammen op de wasmachine betekenen, kan anders worden begrepen uit de gebruiksaanwijzing. En het is verplicht bij de uitrustingsset inbegrepen.

Hoe herken ik pictogrammen?

Hoe kom je erachter tussen de vele pictogrammen op het dashboard van de wasmachine? Het antwoord ligt voor de hand: lees de instructies. Het lijkt erop, wat is er eenvoudiger dan eenvoudig? Het document kan echter verloren gaan (door verschillende omstandigheden) of de apparatuur is ontvangen zonder dit spaarboekje, zoals vaak het geval is bij het kopen van een gebruikte wasmachine.

Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine?
Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine?

In dit gevalje moet verschillende vragen stellen om erachter te komen wat dit of dat symbool op het dashboard betekent. In het kader van dit artikel zullen we proberen de symbolen te ontcijferen aan de hand van het voorbeeld van enkele specifieke populaire merken.

Basissymbolen

Ongeacht de fabrikanten van wasmachines, alle afbeeldingen op elk model kunnen worden onderverdeeld in 4 hoofdgroepen. Het is over hen die we verder zullen bespreken. Een zorgvuldige studie van dit materiaal stelt u in staat om erachter te komen wat de pictogrammen betekenen op een Bosch-wasmachine of een ander merk.

Wasproces

De eerste groep verwijst rechtstreeks naar het wasproces zelf. Daarom is de volgende symboliek erop van toepassing:

  • voorbewerking;
  • gewone was;
  • spoelmodus;
  • extra spoelbeurt;
  • afvoermodus;
  • spinproces;
  • wasgoed drogen.

En ze zijn niet allemaal te vinden op het paneel van de wasmachine. Zo zijn niet alle modellen uitgerust met een extra spoelmodus. Tegelijkertijd zijn dergelijke functies soms op het paneel te vinden - "spoelen met wasverzachter" of "spoelstop". Dit komt vooral door de eigenschappen van een bepaalde wasmachine. De standaardsymboliek voor alle modellen wordt op dezelfde manier geïnterpreteerd.

Stoftype

De tweede groep omvat die pictogrammen die een of ander type linnen stof aanduiden. Dat wil zeggen, het belangrijkste verschil in deze werkingsmodi ligt in de temperatuurlimieten en de snelheid van de trommel.

Kinderen zijn ook geïnteresseerdweet waar deze pictogrammen voor zijn
Kinderen zijn ook geïnteresseerdweet waar deze pictogrammen voor zijn

De vraag wat de pictogrammen op de wasmachine Bosch, Samsung, Indesit, Siemens, Electrolux, enz. betekenen, wordt door elke gebruiker gesteld. Maar vooral die mensen die zonder instructies apparatuur op de secundaire markt hebben gekocht. Vaak zie je op het paneel de volgende aanduidingen van stofsoorten:

  • katoen;
  • synthetics;
  • zijde;
  • wol;
  • jeans.

Dat wil zeggen, op basis van het geselecteerde type stof start de machine automatisch een speciaal wasprogramma. Het bevat al welke temperatuur nodig is voor elk specifiek materiaal, inclusief het aantal spin-omwentelingen.

Wat betekent het bloempictogram op een wasmachine? Het komt overeen met de delicate reinigingsmodus.

Extra wasmodi

De derde groep wordt vertegenwoordigd door pictogrammen die de wasmodi aangeven die u naar eigen goeddunken kunt gebruiken. Dat wil zeggen, deze pictogrammen zijn nodig voor verschillende doeleinden:

  • delicate stoffen;
  • handwas;
  • bevlekte items;
  • zuinig wasproces;
  • nachtmodus;
  • intensieve modus;
  • snelle procedure;
  • hygiëne artikelen;
  • gordijnen, gordijnen, tule;
  • babydingen.

De laatste tijd proberen veel fabrikanten bij elke release van een nieuw model ten minste één extra symboliek in deze categorie op te nemen. Met andere woorden, de mogelijkheden van wasmachines groeien elke keer. Hierdoor kunnen bedrijven altijd het hoofd boven water houdenvan hun concurrenten.

Scheidingsknop

De vierde groep bevat niet alleen pictogrammen, hier heeft elke symboliek zijn eigen aparte knop. In feite zijn dit de aanduidingen van extra functies die zijn opgenomen in de geselecteerde hoofdmodus van de wasmachine. Met andere woorden, de volgende symbolen zijn te vinden op het paneel:

  • Temperatuuraanpassing.
  • Het aantal omwentelingen kiezen.
  • Water toevoegen.
  • Verkorting van de wastijd.
  • Foam Control.

In de meeste gevallen migreren pictogrammen van de vierde groep naar de derde, en vice versa.

Bosch wasmachine pictogrammen
Bosch wasmachine pictogrammen

Bij het ene model kan de modus "dingen met vlekken wassen" bijvoorbeeld een aparte functie zijn, terwijl het bij het andere model een aparte knop is die een extra wasoptie symboliseert.

Bosh

Wat betekenen de pictogrammen op de Bosch-wasmachine? Veel modellen wasmachines van dit bedrijf zijn uitgerust met panelen met de meest begrijpelijke aanduidingen. Het zal voor een gewone consument niet moeilijk zijn om de noodzakelijke modus in te stellen en tevreden te zijn met een goed resultaat. In de regel worden alle standaardmodi verzameld rond de draaiknop en hebben ze de juiste inscripties. Het is voldoende om het op het benodigde punt te installeren en op de startknop te drukken, dan zal de machine alles doen volgens het geselecteerde programma.

Voor het grootste deel is dit echter van toepassing op de hoofdmodi, terwijl extra functies alleen worden aangegeven door pictogrammen. Wat er op het spel staat, kan men slechts gissen. Tegelijkertijder is niet veel extra functionaliteit, en dit wordt meestal aangegeven door bepaalde symbolen.

Wat betekenen de pictogrammen op de wasmachine hieronder:

  • Vuil T-shirt geeft het regime aan voor zware vervuiling.
  • Een lege kom met verticale streep geeft voorwas aan.
  • IJzer staat voor kreukbestendigheid.
  • Een bak gevuld met water met een pijl omhoog geeft een verhoogde hoeveelheid water aan.
  • De thermometer geeft de gewenste temperatuur aan.
  • De klok zal het bewijs zijn van een vertraagde start.
  • Spiraal gebruikt om de intensiteit van het draaien aan te duiden.

In dit geval kunnen de pictogrammen in elke vorm op het paneel worden geplaatst of in de buurt van het scherm worden geplaatst.

Techniek van Electrolux

Het paneel van de wasmachine van het al even populaire merk Electrolux is voor de meeste consumenten intuïtief. Ook is er een draaiknop waarmee het gewenste programma wordt ingesteld. Daarom kan iedereen het management achterhalen.

Niet iedereen weet wat deze pictogrammen kunnen betekenen
Niet iedereen weet wat deze pictogrammen kunnen betekenen

Er zijn modellen waarbij elk karakter wordt aangevuld met decodering, maar er is een techniek met alleen pictogrammen. Dan moet je gewoon onthouden wat de pictogrammen van de Electrolux-wasmachine betekenen:

  • Katoen wasmodus wordt aangegeven door een kleine capaciteit. Hetzelfde geldt voor gekleurde of witte dingen. Als het Eco-opschrift aanwezig is, geeft dit aan dat het programma relevant is voor katoenen artikelen die niet verharen na het wassen.
  • Zuiveringsynthetisch ondergoed wordt gesymboliseerd door de afbeelding van een fles.
  • De delicate cyclus, die geschikt is voor de meeste zijden artikelen, is het bloemenpictogram.
  • Het zal een duidelijke symboliek zijn met betrekking tot wollen en vooral dunne dingen - een bolletje wol.
  • Voor de hierboven genoemde items is er een extra delicate wassing, aangegeven door een vlinder.
  • Om dekbedden en andere soorten dekens te wassen, moet de wijzer van de pen overeenkomen met het patroon van de stoffen patch.
  • Het wassen van dikke, gebreide artikelen, evenals donkergekleurde stoffen, wordt aangegeven met het "jeans"-symbool.

In dit opzicht, zelfs als er geen decodering op het paneel van de gekochte wasmachine is en alleen pictogrammen zichtbaar zijn, is het begrijpen van de wasmodi niet zo moeilijk als het lijkt. Daarom weten de meeste gebruikers al heel goed wat de pictogrammen op de Electrolux-wasmachine betekenen.

Populair merk Samsung

Zoals bij de meeste modellen wasmachines van deze Koreaanse gigant, staan er misschien helemaal geen pictogrammen op hun paneel. In plaats daarvan geeft de fabrikant met specifieke namen een of andere werkingsmodus van de apparatuur aan.

Tegelijkertijd hebben sommige modellen nog steeds alleen pictogrammen. Ze zijn echter intuïtief, wat de verdienste is van Samsung-specialisten.

De meest voorkomende benamingen
De meest voorkomende benamingen

U kunt de decodering begrijpen met de volgende notatie:

  • T-shirt. Het is gebruikelijk om een intensieve wasmodus of het reinigen van synthetische producten aan te duiden met dit icoon.
  • Kijk. Dit is voor iedereenhet bekende symbool voor uitgestelde start.
  • T-shirt met zeepballen. Het kan zijn dat alleen dit pictogram bij iemand nog onbekend is. Het staat voor Eco Bubble-modus, dat wil zeggen wassen in koud water.
  • Capaciteit (bekken) met arcering. Zoals je zou kunnen raden, is het weken verborgen onder dit symbool.

Begrijpen wat de pictogrammen op de Samsung-wasmachine betekenen, is niet zo moeilijk. Bovendien heeft de uitrusting van dit merk alle namen in het Russisch, wat het doel van de uitrusting voor de steden van Rusland betekent. Daarom zal het voor onze landgenoten niet moeilijk zijn om te begrijpen welk regime in elk geval moet worden gekozen.

Wat staat er op Siemens toestellen

Om de pictogrammen op het paneel van de Siemens-wasmachine te ontcijferen, moet u de handleiding raadplegen. Het geeft een gedetailleerde beschrijving van elk pictogram:

  • Donker t-shirtontwerp - was linnen in de juiste tint.
  • Meerdere overhemden icoon - wassen van linnen artikelen. In de regel is dit zakelijke kleding.
  • Berggebied - in deze modus moet kleding voor buitenactiviteiten en sport worden gewassen.
  • Mandpictogram met pijl - begin met legen.
  • Spiraalpictogram - draaimodus.
  • Waterreservoir - spoelen.
  • T-shirtdesign met horizontale lijnen - intensieve katoenwassing.
  • De afbeelding van een blad is een eco-wasprogramma.
  • Jas aan een hanger - synthetische producten wassen. Als er een broek in de buurt wordt getekend, dan is ditgeeft het reinigen van gemengde stoffen aan.
  • Handmand of bolletje wol - fijne was.

Zoals je kunt zien, is het gemakkelijk te raden wat de pictogrammen op de Siemens-wasmachine betekenen. Sommigen van hen zijn al tegengekomen op het dashboard van wasmachines van andere fabrikanten.

Symbolen van Siemens
Symbolen van Siemens

Dit bevestigt nogmaals dat alle fabrikanten proberen de algemeen aanvaarde basisaanduidingen van de belangrijkste wasmodi aan te geven.

Zanussi-symbolen

Modellen wasmachines van het bekende merk Zanussi hebben ook een standaard set functies met de bijbehorende symbolen. Er zijn geen speciale pictogrammen op het bedieningspaneel, wat niet slecht is. Veel opties (zo niet alle) hebben dezelfde markeringen als Indesit-wasmachines.

Een voorbeeld is de aanduiding van de spin-modus. Beide fabrikanten hebben een spiraalpatroon. Spoelen wordt aangegeven door dezelfde bak gevuld met water (horizontale zonwering). Het reservoir met een asterisk symboliseert koud wassen. De bloem komt overeen met de delicate reinigingsmodus.

Op sommige moderne modellen van deze fabrikant vindt u iets andere betekenissen van de pictogrammen op de wasmachine. Zo hebben een aantal Zanussi-modellen een spiraalvormig icoontje dat is doorgestreept met een rechte lijn. Dit is het bewijs dat het wasproces zal worden uitgevoerd zonder te centrifugeren.

Indesit

Je hoeft alleen maar naar het paneel van bijna elk model wasmachine van het bedrijf te kijkenIndesit, want het wordt meteen duidelijk dat de ontwikkelaars om hun consument geven. Net als de meeste andere vergelijkbare apparatuur heeft deze ook een handvat, waarmee de gewenste wasmodus kan worden ingesteld. Alleen worden ze meestal aangegeven met cijfers van 1 tot 13 met wat extra symbolen.

De decodering van deze aanduidingen bevindt zich in de buurt van dit handvat. In de meeste gevallen is dit niet een speciaal paneel, maar de eigenlijke compartimentafdekking voor het vullen met waspoeder. Bovendien wordt elke beschrijving aangevuld met een aanduiding van het bijbehorende temperatuurregime.

Zo kan elke consument gemakkelijk begrijpen wat de pictogrammen op de Indesit-wasmachine betekenen. Over het algemeen v alt er hier niets te onthouden, aangezien alles duidelijk zichtbaar is.

Container voor speciale producten

Naast het ontcijferen van de pictogrammen op het bedieningspaneel van wasmachines, moet u zich bewust zijn van de pictogrammen die zich elders bevinden. Elke techniek die in de automatische modus werkt, is uitgerust met een speciale lade die dient om wasmiddel toe te voegen.

zorgzame fabrikant
zorgzame fabrikant

Daarom is elke container van dit compartiment gemarkeerd met zijn eigen pictogram:

  • Het symbool van de Latijnse letter "A", evenals het Romeinse cijfer I of Arabisch 1. Deze tekens geven aan dat alleen een droog mengsel wordt gebruikt, dat bedoeld is voor voorwas.
  • Latijnse letter B, Arabisch cijfer 2 of Romeins II. Poeder voor de hoofdwasmodus moet in dit compartiment worden gegoten.
  • Asterisk, bloem. Deze symbolen geven een plaats aan om het te vullen met wasverzachters en conditioners.

Nu kun je niet alleen achterhalen wat de pictogrammen op de Indesit-wasmachine of een ander merk betekenen, maar ook verwarring voorkomen. En dit komt door het feit dat elk compartiment zijn eigen symbool heeft. Met andere woorden, de gebruiker wordt visueel voorzien van informatie over wat en waar wordt gevuld of gegoten.

Onafhankelijkheid misplaatst

Automatische wasmachines, ongeacht de fabrikant, behoren tot de categorie van geavanceerde huishoudelijke apparaten die geen nalatigheid tolereren en het gebruik van de goede oude Russische methode - de wetenschappelijke poke-methode.

Alleen benadering is onwenselijk vanwege het feit dat de gebruiker een programma kan draaien dat bij geen enkel type kleding past. Zo'n houding zal alleen maar leiden tot schade aan kleding. Bovendien komt dit de techniek zelf niet ten goede en kunnen vervolgens dure reparaties aan het elektronische systeem van de unit nodig zijn. Houd daarom altijd in gedachten wat de pictogrammen op de wasmachine betekenen.

Moderne eenheden, hoewel ze zich onderscheiden door een hoge mate van betrouwbaarheid, zijn nogal "fragiel". Daarom is het duidelijk niet nodig om volledig op de eigen intuïtie te vertrouwen en ervaring uit het vorige model over te dragen. Bijna elk bedrijf moderniseert zijn producten met benijdenswaardige regelmaat.

Dit is hoe het negeren van instructies kan eindigen
Dit is hoe het negeren van instructies kan eindigen

Veel huishoudelijke gebruikers hebben één slechte gewoonte - om daarna de instructies te bekijkenvoordat er iets misgaat. Dit geldt voor absoluut elke techniek, omdat velen van ons weten hoe dit of dat apparaat werkt. Maar uiteindelijk leidt dit tot ongewenste gevolgen, waarvoor men een hoge prijs moet betalen voor de eliminatie.

Maar fabrikanten voegen niet alleen instructies toe aan het pakket. Hiermee kunt u kennis maken met alle fijne kneepjes van de werking van technologie en begrijpen wat de pictogrammen op de wasmachine betekenen. En dit geldt niet alleen voor wasmachines, maar voor alle andere huishoudelijke apparaten.

Aanbevolen: